BỘ SƯU TẬP
Những câu chuyện được kết nối bởi một ý tưởng chung.
Một người tiều phu tìm được cây có lá làm người chết sống lại, rồi bị chính cây ấy mang lên cung trăng. Nhưng bản ghi chép cổ nhất, năm 1886, không hề gọi nhân vật là Cuội, còn chú Cuội cổ nhất mà chúng tôi tìm được, trong một cuốn từ điển năm 1651, lại là một tay nói dối chẳng dính gì đến mặt trăng.
Đọc câu chuyện 9 phút đọcBị mẹ con dì ghẻ hại chết, Tấm hóa thành chim, thành cây, thành khung cửi, thành quả thị, cho đến khi gặp lại nhà vua. Truyện thường bị coi là bản sao của Lọ Lem, nhưng văn bản cổ nhất, in năm 1886, gọi người con gái hiền là Cám, và cả nửa sau của truyện không hề có trong Perrault hay Grimm.
Đọc câu chuyện 12 phút đọcNgày 23 tháng Chạp hằng năm, các gia đình Việt Nam tiễn Táo quân về trời trên lưng cá chép, cùng hai chiếc mũ ông và một chiếc mũ bà. Chuyện hai ông một bà chết trong cùng một đám lửa đã được chép lại từ năm 1659, nhưng tên các vị, số các vị, và cả ông Công là ai, đều đã đổi khác qua thời gian.
Đọc câu chuyện 11 phút đọc
